To change your Stripe password, you can have Stripe send you a password reset link here.
Please allow a few minutes for the request to go through and then check your email for the reset link. If you do not see the link in your email Inbox after a few minutes, make sure you check your Spam and Junk folders as well.
For further assistance updating your Stripe password, please contact Stripe Support directly here.